Wie Wolken am Himmel

Sie, Zeruya Shalev, schreibt davon, dass einen die äußeren Umstände nicht zusammenbrechen lassen, und nicht in Zorn oder Schuldgefühle versetzen müssen, wenn man sich nicht von ihnen abhängig macht wie ein Sklave von seinem Herrn. Sobald das Außen in Schieflage gerät, würde sonst jegliches Glück zur fernen Erinnerung werden. Dringt man aber zu seinem unveränderlichen inneren Kern vor, der nicht von den Umständen abhängt, findet man in seiner eigentlichen Natur, in ihrer erleuchteten Vollendung eine unerschöpfliche Kraftquelle. Unantastbar von äußeren Umständen.

Unantastbar wie der Himmel von den Wolken, die über ihn hinwegziehen ...

„Und wenn du die Wolken betrachtet hast, fährt sie fort, hast du da manchmal an den Himmel gedacht? Ich bin erstaunt, was heißt das, an den Himmel, und sie sagt, hast du dir überlegt, ob der Himmel die Wolken liebt, und ich stottere, keine Ahnung, daran habe ich nie gedacht. Was macht der Himmel, wenn die Wolken eine nach der anderen über ihn hinwegziehen, fragt sie, manche verschwinden, ohne ein Zeichen zu hinterlassen, andere ändern ihre Form, und ich antworte, was kann der Himmel schon machen, er kann doch nur zuschauen, und sie nickt erfreut, stimmt, und hast du nie daran gedacht, was du vom Himmel lernen kannst?... so müssen wir leben ... wir sind der Himmel und betrachten die vorbeiziehenden Wolken, ohne zu versuchen, sie festzuhalten, ohne sie zu stoppen. Na ja, der Himmel kann sie nicht aufhalten, auch wenn er das wollte, protestiere ich, und sie sagt, das stimmt, genau wie wir unsere Partner oder unsere Freunde nicht zurückhalten können, noch nicht einmal unsere Kinder.
...
Was wird, wenn du losläßt, fragt sie, wovor hast du Angst, und ich murmele, das ist doch klar, oder? Ich habe Angst, die Herrschaft zu verlieren, ohne alles zurückzubleiben, es gibt doch genug, wovor man Angst haben kann ...
...
Schau dir diese Wohnung an, sagt sie, und ich schaue mich um, betrachte die Sessel, die Bücherregale, die grauen Wände. ... und sie sagt, aber das ist nicht deine wirkliche Wohnung, und ich protestiere, doch, natürlich ist das meine richtige Wohnung, ich habe keine andere, und sie sagt, aber diese Wohnung kann in fünf Minuten abbrennen, sie kann durch ein Erdbeben zerstört werden, deine wirkliche Wohnung existiert in deinem Bewußtsein, nur dort bist du sicher, nur dort bist du Herrin deines Glücks."

Unantastbar wie der Himmel von den Wolken, die über ihn hinwegziehen ...

(Ich fühlte beim Lesen, als spräche sie mit mir. Mit mir, der protestierenden, sich ängstigenden, sich an Wolken klammernden. Mein Griff wurde ein wenig lockerer, als ich es las. Mein Blick ein wenig mehr gen Himmel gerichtet, zum Lehrmeister. Für den Moment ...)